diff --git a/php-translation/symfony-bundle/0.4/config/packages/php_translation.yaml b/php-translation/symfony-bundle/0.4/config/packages/php_translation.yaml
index 01aef083..bc6cd978 100644
--- a/php-translation/symfony-bundle/0.4/config/packages/php_translation.yaml
+++ b/php-translation/symfony-bundle/0.4/config/packages/php_translation.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ translation:
         config_name: app
     configs:
         app:
-            dirs: ["%kernel.project_dir%/templates", "%kernel.root_dir%/src"]
+            dirs: ["%kernel.project_dir%/templates", "%kernel.project_dir%/src"]
             output_dir: "%kernel.project_dir%/translations"
             excluded_names: ["*TestCase.php", "*Test.php"]
             excluded_dirs: [cache, data, logs]