Root cause identified in four minutes
Incident closed. Missing index on the replica, found from one alert.
The trace you need is the one they sampled away.
INCIDENT 4417
service checkout-api
Family Italian on the waterfront
Trattoria da Nonna Lucia
Villa on the cliff
Every span of every trace, kept on disk, no sampling ever applied here.