Three tests fell out of sync when main's quoteCommandArg change (#533,
building on #476) met this branch's footer/hint rework. Test-only
changes; production logic untouched:
- The full-footer test now accepts either close quote after the
hook-admin.mjs path, since quoteCommandArg single-quotes absolute
paths on POSIX and double-quotes them on Windows. The short-footer
guard rejects `node '` and `node "` alike.
- The #476 hostile-value test asserts the new bare
`ignore-value <rule> '<value>'` hint format. The security property is
unchanged: the value still passes through quoteCommandArg, so
$(touch pwned) stays single-quoted and inert.
- The #533 test previously asserted a concrete quoted `--file` path in
the footer; directiveFooter() now carries only literal placeholders,
so that surface is gone. The per-platform assertion moves to the
per-finding ignore hint, the remaining user-visible surface where
scanned file content flows through quoteCommandArg.
Prepared with AI assistance (Claude Code).
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Paul BakausandClaude
4cb1e67527