Top-left is the brand and reading-entry corner and mode controls belong top
right; on the brand row the toggle also costs no vertical space, so the
headline keeps its position.
Written with AI assistance (Claude Code).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>